詔令奏議類
別史類
地理類
故事類
編年類
史評類
別集類
職官類
史鈔類
正史類
類書類
儒家類
雜家類
別集類
總集類
珽自后击之踣地又令
宦者何泉以御刀斫之泉惧斫不能伤时卫王直先匿
于户内乃出斩之初帝欲图护王轨宇文神举 宇文孝
伯 颇预其谋是日轨等并在外更无知者杀护讫乃召
宫伯长孙览等即令收护子柱国谭国公会大将军莒
国公至崇业公静 …… (第 15a 页)
进筹策及在选曹颇获时誉性仁爱情隆宗党
从弟神举神庆幼孤深抚训之义均同气世尤以此称
焉卒于位谥曰成康子 孝伯 字胡玉其生与武帝同日
文帝甚爱之养于第内及长又与武帝同学武成九年
拜宗师上士时年十六性沈正謇谔好直言 …… (第 22b 页)
及遭父忧诏令服中袭爵武帝尝谓曰公于我犹汉
高与卢绾也赐以十三镮金带自是恒侍左右出入卧
内朝务皆得预焉 孝伯 亦竭心尽力无所回避至于时
政得失外间细事皆以奏闻帝信委之当时莫比及帝
将诛晋公护密与卫王直图之他无知 (第 23a 页)
者唯 孝伯 及王
轨宇文神举颇得参预护诛授开府仪同三司历司会
中大夫左宫正皇太子既无令 (第 23a 页)
孝伯 言于帝曰皇太 …… (第 23a 页)
子德声未闻请妙选正人为其师友调护圣质不然悔
无所及帝敛容曰卿世载鲠直竭诚所事观卿所言有
家风矣 孝伯 拜谢曰非言之难受之难也深愿陛下思
之帝曰正人岂复过君于是以尉迟运为右宫正 (第 23b 页)
孝伯
仍为左宫正宗师中大夫累迁右宫伯尝因侍坐帝问
吾儿比进善不对曰皇太子比惧天威殊无罪失及王
轨因内宴捋帝 (第 23b 页)
须言太子之不善帝罢酒责 孝伯 曰公
常谓我云太子无过今闻轨言公为诳 (第 23b 页)
孝伯 拜曰臣 …… (第 23b 页)
之乃曰朕已委公公其勉之及
大军东讨拜内史下大夫令掌留台事军还帝曰居守
之重无忝战功于是加授大将军进爵 广陵郡公 并赐
女妓金帛等复为宗师每车驾巡幸常执其手令居守
后事帝北讨至云阳宫寝疾驿召 (第 24a 页)
孝伯 赴行在所执其
手曰吾自量必无济理以后事付君是夜授司卫上大
夫总宿卫兵马令驰驿入京镇守宣帝即位授小冢宰 …… (第 24a 页)
帝忌齐王宪意欲除之谓 孝伯 曰公能图之当以其官
位相授 (第 24b 页)
孝伯 叩头曰齐王戚近勋高栋梁所寄臣若顺
旨则臣为不忠陛下为不孝之子也帝因迹之乃与于
智郑译等图其事令智告宪 (第 24b 页)
谋逆遣 孝伯 召入诛之帝
之为太子西征也在军有过行郑译时亦预焉军 (第 24b 页)
孝
伯 及王轨尽以白武帝武帝怒挞帝数十乃除译名至
是帝追憾被杖乃问译我脚上杖痕谁所为也译曰事
由 (第 24b 页)
宇文孝伯 王轨译又说轨捋帝须事帝乃诛轨尉迟 …… (第 24b 页)
运惧私谓 孝伯 曰吾徒必不免祸柰何 (第 25a 页)
孝伯 曰今堂上
有老母地下有武帝为臣为子知欲何之且委质事人
本徇名义谏而不入将焉逃死足下若为身计宜自远
之 (第 25a 页)
于是各行其志运寻出为秦州总管帝荒淫日甚诛
戮无度 孝伯 频谏不从由是益迹后稽胡反令 (第 25a 页)
孝伯 为
行军总管从越王盛讨平之及军还帝将杀之乃托以
齐王事诮之曰公知齐王谋反何以不言对曰臣知齐
王忠于社 …… (第 25a 页)
是所甘心帝惭俛首不语令赐死于家时年
三十六及隋文帝践极以孝伯王轨忠而获罪并令收
葬复其官爵尝谓高颎曰 宇文孝伯 实有周良臣此人
若在我辈无措手处子歆嗣
东平公神举文帝之族子也高祖普陵曾祖求男仕魏
位并显达祖金殿魏 …… (第 25b 页)
宇文孝伯 等屡言皇太子之短神举亦预焉及宣帝即
位神举惧及祸怀不自安初神举定范阳之后威声甚
振帝亦忌其名望兼以宿 …… (第 27b 页)
览总兵辅政恐诸王有
异志奏令开府于智察其动静及山陵还诸王归第帝
又命智就宅候宪因是告宪有异谋帝乃遣小 冢宰宇
文孝伯 谓宪曰三公之位宜属亲贤今欲以叔为太师
何如宪对曰臣材轻位重满盈是惧三师之任非所敢
当 (第 38a 页)
孝伯 反命寻而复来曰诏王晚共诸王俱入既至殿
门宪独被引进帝先伏壮士于别室至即执之宪辞色 (第 38a 页)
宦者何泉以御刀斫之泉惧斫不能伤时卫王直先匿
于户内乃出斩之初帝欲图护王轨宇文神举 宇文孝
伯 颇预其谋是日轨等并在外更无知者杀护讫乃召
宫伯长孙览等即令收护子柱国谭国公会大将军莒
国公至崇业公静 …… (第 15a 页)
进筹策及在选曹颇获时誉性仁爱情隆宗党
从弟神举神庆幼孤深抚训之义均同气世尤以此称
焉卒于位谥曰成康子 孝伯 字胡玉其生与武帝同日
文帝甚爱之养于第内及长又与武帝同学武成九年
拜宗师上士时年十六性沈正謇谔好直言 …… (第 22b 页)
及遭父忧诏令服中袭爵武帝尝谓曰公于我犹汉
高与卢绾也赐以十三镮金带自是恒侍左右出入卧
内朝务皆得预焉 孝伯 亦竭心尽力无所回避至于时
政得失外间细事皆以奏闻帝信委之当时莫比及帝
将诛晋公护密与卫王直图之他无知 (第 23a 页)
者唯 孝伯 及王
轨宇文神举颇得参预护诛授开府仪同三司历司会
中大夫左宫正皇太子既无令 (第 23a 页)
孝伯 言于帝曰皇太 …… (第 23a 页)
子德声未闻请妙选正人为其师友调护圣质不然悔
无所及帝敛容曰卿世载鲠直竭诚所事观卿所言有
家风矣 孝伯 拜谢曰非言之难受之难也深愿陛下思
之帝曰正人岂复过君于是以尉迟运为右宫正 (第 23b 页)
孝伯
仍为左宫正宗师中大夫累迁右宫伯尝因侍坐帝问
吾儿比进善不对曰皇太子比惧天威殊无罪失及王
轨因内宴捋帝 (第 23b 页)
须言太子之不善帝罢酒责 孝伯 曰公
常谓我云太子无过今闻轨言公为诳 (第 23b 页)
孝伯 拜曰臣 …… (第 23b 页)
之乃曰朕已委公公其勉之及
大军东讨拜内史下大夫令掌留台事军还帝曰居守
之重无忝战功于是加授大将军进爵 广陵郡公 并赐
女妓金帛等复为宗师每车驾巡幸常执其手令居守
后事帝北讨至云阳宫寝疾驿召 (第 24a 页)
孝伯 赴行在所执其
手曰吾自量必无济理以后事付君是夜授司卫上大
夫总宿卫兵马令驰驿入京镇守宣帝即位授小冢宰 …… (第 24a 页)
帝忌齐王宪意欲除之谓 孝伯 曰公能图之当以其官
位相授 (第 24b 页)
孝伯 叩头曰齐王戚近勋高栋梁所寄臣若顺
旨则臣为不忠陛下为不孝之子也帝因迹之乃与于
智郑译等图其事令智告宪 (第 24b 页)
谋逆遣 孝伯 召入诛之帝
之为太子西征也在军有过行郑译时亦预焉军 (第 24b 页)
孝
伯 及王轨尽以白武帝武帝怒挞帝数十乃除译名至
是帝追憾被杖乃问译我脚上杖痕谁所为也译曰事
由 (第 24b 页)
宇文孝伯 王轨译又说轨捋帝须事帝乃诛轨尉迟 …… (第 24b 页)
运惧私谓 孝伯 曰吾徒必不免祸柰何 (第 25a 页)
孝伯 曰今堂上
有老母地下有武帝为臣为子知欲何之且委质事人
本徇名义谏而不入将焉逃死足下若为身计宜自远
之 (第 25a 页)
于是各行其志运寻出为秦州总管帝荒淫日甚诛
戮无度 孝伯 频谏不从由是益迹后稽胡反令 (第 25a 页)
孝伯 为
行军总管从越王盛讨平之及军还帝将杀之乃托以
齐王事诮之曰公知齐王谋反何以不言对曰臣知齐
王忠于社 …… (第 25a 页)
是所甘心帝惭俛首不语令赐死于家时年
三十六及隋文帝践极以孝伯王轨忠而获罪并令收
葬复其官爵尝谓高颎曰 宇文孝伯 实有周良臣此人
若在我辈无措手处子歆嗣
东平公神举文帝之族子也高祖普陵曾祖求男仕魏
位并显达祖金殿魏 …… (第 25b 页)
宇文孝伯 等屡言皇太子之短神举亦预焉及宣帝即
位神举惧及祸怀不自安初神举定范阳之后威声甚
振帝亦忌其名望兼以宿 …… (第 27b 页)
览总兵辅政恐诸王有
异志奏令开府于智察其动静及山陵还诸王归第帝
又命智就宅候宪因是告宪有异谋帝乃遣小 冢宰宇
文孝伯 谓宪曰三公之位宜属亲贤今欲以叔为太师
何如宪对曰臣材轻位重满盈是惧三师之任非所敢
当 (第 38a 页)
孝伯 反命寻而复来曰诏王晚共诸王俱入既至殿
门宪独被引进帝先伏壮士于别室至即执之宪辞色 (第 38a 页)
云阳宫
秘未发丧运总侍卫兵还京师宣帝即位授上柱国运
之为宫正也数进谏于帝帝不纳反疏忌之时运又与
王轨 宇文孝伯 等皆为武帝亲待轨屡言帝失于武帝
帝谓运预其事愈更衔之及轨诛运惧及于祸寻而得
出为秦州总管至州犹惧不免 …… (第 100a 页)
境陈人甚惮之宣帝之征吐谷浑也武帝令轨与 宇文
孝伯 并从军中进趣皆委轨等宣帝仰成而已时宫尹
郑译王端等并得幸于宣帝宣帝在军中颇有失德译
等皆预焉军还轨等 (第 102a 页)
秘未发丧运总侍卫兵还京师宣帝即位授上柱国运
之为宫正也数进谏于帝帝不纳反疏忌之时运又与
王轨 宇文孝伯 等皆为武帝亲待轨屡言帝失于武帝
帝谓运预其事愈更衔之及轨诛运惧及于祸寻而得
出为秦州总管至州犹惧不免 …… (第 100a 页)
境陈人甚惮之宣帝之征吐谷浑也武帝令轨与 宇文
孝伯 并从军中进趣皆委轨等宣帝仰成而已时宫尹
郑译王端等并得幸于宣帝宣帝在军中颇有失德译
等皆预焉军还轨等 (第 102a 页)
转小宗伯除太子太傅仍小宗伯宣帝嗣位
迁上大将军大宗伯时武帝初崩梓宫在殡帝意欲速
葬令朝臣议之徵与内史 宇文孝伯 等固请依礼七月
帝竟不许帝之为皇太子也宫尹郑译坐不能以正道
调护被谪除名而帝雅亲爱译至是拜译内史中大 (第 62a 页)
迁上大将军大宗伯时武帝初崩梓宫在殡帝意欲速
葬令朝臣议之徵与内史 宇文孝伯 等固请依礼七月
帝竟不许帝之为皇太子也宫尹郑译坐不能以正道
调护被谪除名而帝雅亲爱译至是拜译内史中大 (第 62a 页)
事及云阳宫秘丧未发运总侍卫兵还京师宣帝初
授上柱国运为宫正时尝进谏又与王轨 宇文孝伯
等皆为武帝亲待轨被害出为秦州总管以忧卒赠
大后丞七州诸军事秦州刺史谥曰忠子靖嗣运弟
勤大象末青州 (第 42a 页)
授上柱国运为宫正时尝进谏又与王轨 宇文孝伯
等皆为武帝亲待轨被害出为秦州总管以忧卒赠
大后丞七州诸军事秦州刺史谥曰忠子靖嗣运弟
勤大象末青州 (第 42a 页)
五以上及地顷以上皆死自馀依大律由是浇诈颇息
焉
宣帝性残忍暴戾自在储贰恶其叔父齐王宪及王轨 宇文孝伯 等及即位并先诛戮由是外内不安俱怀危
惧其后荒淫日甚恶闻其过诛戮无度疏斥大臣又数
行肆赦为奸者皆轻犯法 (第 20b 页)
焉
宣帝性残忍暴戾自在储贰恶其叔父齐王宪及王轨 宇文孝伯 等及即位并先诛戮由是外内不安俱怀危
惧其后荒淫日甚恶闻其过诛戮无度疏斥大臣又数
行肆赦为奸者皆轻犯法 (第 20b 页)
翻沌柱兖翻)坐免官由是怨护劝帝诛之冀得其位帝
乃密与直及右宫伯中大夫宇文神举内史下大夫太
原王轨右侍 上士宇文孝伯 谋之(周官宫伯掌王宫宿/卫次舍之职事内史)
(掌诏王爵禄废置杀生予夺之法命诸侯孤卿大夫则/策命之凡四 …… (第 3b 页)
左右左右后侍掌/寝北门之左右杜佑曰周制宫伯中大夫属天官内史)
(属春官有中/大夫下大夫)神举显和之子 孝伯 安化公深之子也(安/化)
(公爵以别护子深/安化郡唐之庆州)帝每于禁中见护常行家人礼(以兄/弟齿) …… (第 4a 页)
以 宇文孝伯 为车骑大将军(骑奇/寄翻)与王轨并加开府仪
同三司初 (第 6b 页)
孝伯 与帝同日生太祖爱之养于第中幼与
帝同学及即位欲引致左右托言欲与 (第 6b 页)
孝伯 讲习旧经
故护弗之疑也以为右侍上士出入卧内预闻机务 (第 6b 页)
孝
伯 为人沈正忠谅(沈持/林翻)朝政得失外间细事无不使帝
闻之(朝直/遥翻)帝阅护书记有假托符命妄造异谋者 …… (第 6b 页)
军随公坚之女也(为杨坚由后父/而篡周张本)太子好昵近小人(好/呼)
(到翻昵尼质/翻近其靳翻)左宫正 宇文孝伯 言于周主曰皇太子四
海所属(属之/欲翻)而德声未闻臣忝宫官实当其责且春秋
尚少(少诗/照翻)志业未成 …… (第 29a 页)
翻毛/晃曰鲠鱼骨)
(又骨不下咽世谓謇谔者为骨/鲠谓直言难受如骨之咈咽也)竭诚所事观卿此言有
家风矣 孝伯 拜谢曰非言之难受之难也帝曰正人岂 (第 29a 页)
乃密与直及右宫伯中大夫宇文神举内史下大夫太
原王轨右侍 上士宇文孝伯 谋之(周官宫伯掌王宫宿/卫次舍之职事内史)
(掌诏王爵禄废置杀生予夺之法命诸侯孤卿大夫则/策命之凡四 …… (第 3b 页)
左右左右后侍掌/寝北门之左右杜佑曰周制宫伯中大夫属天官内史)
(属春官有中/大夫下大夫)神举显和之子 孝伯 安化公深之子也(安/化)
(公爵以别护子深/安化郡唐之庆州)帝每于禁中见护常行家人礼(以兄/弟齿) …… (第 4a 页)
以 宇文孝伯 为车骑大将军(骑奇/寄翻)与王轨并加开府仪
同三司初 (第 6b 页)
孝伯 与帝同日生太祖爱之养于第中幼与
帝同学及即位欲引致左右托言欲与 (第 6b 页)
孝伯 讲习旧经
故护弗之疑也以为右侍上士出入卧内预闻机务 (第 6b 页)
孝
伯 为人沈正忠谅(沈持/林翻)朝政得失外间细事无不使帝
闻之(朝直/遥翻)帝阅护书记有假托符命妄造异谋者 …… (第 6b 页)
军随公坚之女也(为杨坚由后父/而篡周张本)太子好昵近小人(好/呼)
(到翻昵尼质/翻近其靳翻)左宫正 宇文孝伯 言于周主曰皇太子四
海所属(属之/欲翻)而德声未闻臣忝宫官实当其责且春秋
尚少(少诗/照翻)志业未成 …… (第 29a 页)
翻毛/晃曰鲠鱼骨)
(又骨不下咽世谓謇谔者为骨/鲠谓直言难受如骨之咈咽也)竭诚所事观卿此言有
家风矣 孝伯 拜谢曰非言之难受之难也帝曰正人岂 (第 29a 页)
乙卯齐主还邺(去年六月如/晋阳今还) 二月辛酉周主命太
子巡抚西土因伐土谷浑(吐从暾入/声谷音浴)上开府仪同大将
军王轨(建德四年改骠骑大将军开府仪同三司为/开府仪同大将军仍增上开府仪同大将军)宫
正 宇文孝伯 从行军中节度皆委二人太子仰成而已
(仰如字又/五亮翻) 齐括杂户未嫁者悉集(魏虏西凉之人没/入名为𨽻 …… (第 11a 页)
于/宫中也)上寿(上时/掌翻)捋帝须曰
(捋郎括翻/须与须同)可爱好老公但恨后嗣弱耳先是帝问右宫
伯 宇文孝伯 曰吾儿比来何如(先悉荐翻/比毗至翻)对曰太子比
惧天威更无过失罢酒帝 (第 14b 页)
孝伯 曰公常语我云太子 …… (第 14b 页)
无过今轨有此言公为诳矣(语牛倨翻/诳居况翻) 孝伯 再拜曰父
子之际人所难言臣知陛下不能割慈忍爱遂尔结舌 (第 15a 页)
(孝伯 此言亦不可/谓之不忠切也)帝知其意默然久之乃曰朕已委公
矣公其勉之王轨骤言于帝曰皇太子非社稷主普六 (第 15a 页)
子巡抚西土因伐土谷浑(吐从暾入/声谷音浴)上开府仪同大将
军王轨(建德四年改骠骑大将军开府仪同三司为/开府仪同大将军仍增上开府仪同大将军)宫
正 宇文孝伯 从行军中节度皆委二人太子仰成而已
(仰如字又/五亮翻) 齐括杂户未嫁者悉集(魏虏西凉之人没/入名为𨽻 …… (第 11a 页)
于/宫中也)上寿(上时/掌翻)捋帝须曰
(捋郎括翻/须与须同)可爱好老公但恨后嗣弱耳先是帝问右宫
伯 宇文孝伯 曰吾儿比来何如(先悉荐翻/比毗至翻)对曰太子比
惧天威更无过失罢酒帝 (第 14b 页)
孝伯 曰公常语我云太子 …… (第 14b 页)
无过今轨有此言公为诳矣(语牛倨翻/诳居况翻) 孝伯 再拜曰父
子之际人所难言臣知陛下不能割慈忍爱遂尔结舌 (第 15a 页)
(孝伯 此言亦不可/谓之不忠切也)帝知其意默然久之乃曰朕已委公
矣公其勉之王轨骤言于帝曰皇太子非社稷主普六 (第 15a 页)
癸巳帝不豫留止云阳宫(五/代)
(志京兆郡云阳县后周置/云阳郡盖亦置别宫于此)丙申诏停诸军驿召宗师 宇
文孝伯 赴行在所(后周置宗师之官盖掌诸宗室杜佑/曰宗师属天官中大夫也五命小宗)
(师下大夫四命 (第 21b 页)
宇文孝伯 时留长/安故驿召之天子所至为行在所)帝执其手曰吾自量
必无济理(量音/良)以后事付君是夜授 (第 21b 页)
孝伯 司卫上大夫
总宿卫兵(后周之制凡上/大夫皆六命)又令驰驿入京镇守以备非
常六月丁酉朔帝疾甚还长安是夕 …… (第 21b 页)
周主叔父也/属尊出将入相著功)
(名其望重谥法好内远礼曰炀宪岂有/是哉周主杀之加以恶谥耳炀余亮翻)谓 宇文孝伯 曰
公能为朕图齐王(为于/伪翻)当以其官相授 (第 22b 页)
孝伯 叩头曰先
帝遗诏不许滥诛骨肉齐王陛下之叔父功高德茂社
稷重臣陛下若无故害之臣又顺旨曲从则臣为不忠
之 …… (第 22b 页)
陛下为不孝之子矣帝不怿由是疏之乃与开府
仪同大将军于智郑译等密谋之使智就宅候宪因告
宪有异谋甲子帝遣 宇文孝伯 语宪(语牛/倨翻)欲以宪为太 …… (第 22b 页)
师(太师三/师之首)宪辞让又使 孝伯 召宪曰晚与诸王俱入既
至殿门宪独被引进(被皮/义翻)帝先伏壮士于别室至即执
之宪自辩理帝使于智證宪宪 …… (第 23a 页)
周主从容问译曰我脚杖痕谁所为也对曰事由乌
丸轨(受杖事见上卷八年王轨盖赐/姓乌丸氏故称之从千容翻) 宇文孝伯 因言轨
捋须事 (第 29a 页)
(宇文孝伯 何为出此言也欲自求免/死耶然终于不免也捋须事见同上)帝使内史
杜庆信就州杀轨元岩不肯署诏御正中大夫颜 …… (第 29a 页)
亡入周)周主之为太子也上柱国尉迟
运为宫正(此太子宫正/也尉纡勿翻)数进谏不用(数所/角翻)又与王轨 宇
文孝伯 宇文神举皆为高祖所亲待太子疑其同毁已
及轨死运惧私谓 (第 29b 页)
孝伯 曰吾徒必不免祸为之奈何 (第 29b 页)
孝
伯 曰今堂上有老母地下有武帝(武帝即/高祖也)为臣为子知
欲何之(之往/也)且委质事人本徇名义谏而不入死 …… (第 29b 页)
乾翻)足下若为身计宜且远之(远于/愿翻)于是运求
出为秦州总管(天水郡/旧秦州)他日帝托以齐王宪事让 孝伯
曰公知齐王谋反何以不言对曰臣知齐王忠于社稷
为群小所谮言必不用所以不言且先帝付嘱微臣(嘱/之)
(欲 (第 30a 页)
(志京兆郡云阳县后周置/云阳郡盖亦置别宫于此)丙申诏停诸军驿召宗师 宇
文孝伯 赴行在所(后周置宗师之官盖掌诸宗室杜佑/曰宗师属天官中大夫也五命小宗)
(师下大夫四命 (第 21b 页)
宇文孝伯 时留长/安故驿召之天子所至为行在所)帝执其手曰吾自量
必无济理(量音/良)以后事付君是夜授 (第 21b 页)
孝伯 司卫上大夫
总宿卫兵(后周之制凡上/大夫皆六命)又令驰驿入京镇守以备非
常六月丁酉朔帝疾甚还长安是夕 …… (第 21b 页)
周主叔父也/属尊出将入相著功)
(名其望重谥法好内远礼曰炀宪岂有/是哉周主杀之加以恶谥耳炀余亮翻)谓 宇文孝伯 曰
公能为朕图齐王(为于/伪翻)当以其官相授 (第 22b 页)
孝伯 叩头曰先
帝遗诏不许滥诛骨肉齐王陛下之叔父功高德茂社
稷重臣陛下若无故害之臣又顺旨曲从则臣为不忠
之 …… (第 22b 页)
陛下为不孝之子矣帝不怿由是疏之乃与开府
仪同大将军于智郑译等密谋之使智就宅候宪因告
宪有异谋甲子帝遣 宇文孝伯 语宪(语牛/倨翻)欲以宪为太 …… (第 22b 页)
师(太师三/师之首)宪辞让又使 孝伯 召宪曰晚与诸王俱入既
至殿门宪独被引进(被皮/义翻)帝先伏壮士于别室至即执
之宪自辩理帝使于智證宪宪 …… (第 23a 页)
周主从容问译曰我脚杖痕谁所为也对曰事由乌
丸轨(受杖事见上卷八年王轨盖赐/姓乌丸氏故称之从千容翻) 宇文孝伯 因言轨
捋须事 (第 29a 页)
(宇文孝伯 何为出此言也欲自求免/死耶然终于不免也捋须事见同上)帝使内史
杜庆信就州杀轨元岩不肯署诏御正中大夫颜 …… (第 29a 页)
亡入周)周主之为太子也上柱国尉迟
运为宫正(此太子宫正/也尉纡勿翻)数进谏不用(数所/角翻)又与王轨 宇
文孝伯 宇文神举皆为高祖所亲待太子疑其同毁已
及轨死运惧私谓 (第 29b 页)
孝伯 曰吾徒必不免祸为之奈何 (第 29b 页)
孝
伯 曰今堂上有老母地下有武帝(武帝即/高祖也)为臣为子知
欲何之(之往/也)且委质事人本徇名义谏而不入死 …… (第 29b 页)
乾翻)足下若为身计宜且远之(远于/愿翻)于是运求
出为秦州总管(天水郡/旧秦州)他日帝托以齐王宪事让 孝伯
曰公知齐王谋反何以不言对曰臣知齐王忠于社稷
为群小所谮言必不用所以不言且先帝付嘱微臣(嘱/之)
(欲 (第 30a 页)
护及沌口之败坐免官由是怨护劝
帝诛之冀得其位帝乃密与直及右宫伯中大夫字文
神举内史下大夫太原王轨右侍 上士宇文孝伯 谋之
神举显和之子 (第 116b 页)
孝伯 安化公深之子也帝每于禁中见
护常行家人礼太后赐护坐帝立侍于旁丙辰护自同
州还长安帝御文安殿见之因引护 …… (第 116b 页)
者皆除名丁巳大赦改元以 宇文孝伯 为车骑大将军
与王轨并加开府仪同三司初 (第 118b 页)
孝伯 与帝同日生太祖
爱之养于第中幼与帝同学及即位欲引致左右托言
欲与 (第 118b 页)
孝伯 讲习旧经故护弗之疑也以为右侍上士出
入卧内预闻机 (第 118b 页)
务 孝伯 为人沉正忠谅朝政得失外间
细事无不使帝闻之帝阅护书记有假托符命妄造异
谋者皆坐诛唯得庾季才书两纸盛言 (第 118b 页)
帝诛之冀得其位帝乃密与直及右宫伯中大夫字文
神举内史下大夫太原王轨右侍 上士宇文孝伯 谋之
神举显和之子 (第 116b 页)
孝伯 安化公深之子也帝每于禁中见
护常行家人礼太后赐护坐帝立侍于旁丙辰护自同
州还长安帝御文安殿见之因引护 …… (第 116b 页)
者皆除名丁巳大赦改元以 宇文孝伯 为车骑大将军
与王轨并加开府仪同三司初 (第 118b 页)
孝伯 与帝同日生太祖
爱之养于第中幼与帝同学及即位欲引致左右托言
欲与 (第 118b 页)
孝伯 讲习旧经故护弗之疑也以为右侍上士出
入卧内预闻
务 孝伯 为人沉正忠谅朝政得失外间
细事无不使帝闻之帝阅护书记有假托符命妄造异
谋者皆坐诛唯得庾季才书两纸盛言 (第 118b 页)
杨坚篡周
陈临海王光大二年秋七月壬寅周随桓公杨忠卒子
坚袭爵坚为开府仪同三司小宫伯
宣帝大建四年夏四月癸巳周立皇子鲁公赟为太子
大赦
五年秋九月壬午周太子赟纳妃杨氏妃大将军隋公
坚之女也太子好昵近小人左宫正 宇文孝伯 言于周
主曰皇太子四海所属而德声未闻臣忝宫官实当其
责且春秋尚少志业未成请妙选正人为其师友调护
圣质 (第 51b 页)
犹望日就月将如或不然悔无及矣帝敛容曰卿
世载鲠直竭诚所事观卿此言有家风矣 孝伯 拜谢曰
非言之难受之难也帝曰正人岂复过卿于是以尉迟
运为右宫正运迥之弟子也帝尝问万年县丞南阳乐
运曰 …… (第 52a 页)
寿捋帝须曰可爱好老
公但恨后嗣弱耳先是帝问右宫伯 宇文孝伯 曰吾儿
比来何如对曰太子比惧天威更无过失罢酒帝责 (第 54a 页)
孝
伯 曰公常语我云太子无过今轨有此言公为诳矣 (第 54a 页)
孝
伯 再拜曰臣闻父子之际人所难言臣知陛下不能割
慈忍爱遂尔结舌帝知其意默然久之乃曰朕已委公
矣公其勉之王轨 …… (第 54a 页)
公除帝及六宫皆议即吉京兆郡丞乐运上疏以为葬
期既促事讫即除太为汲汲帝不从帝以齐炀王宪属
尊望重忌之谓 宇文孝伯 曰公能为朕图齐王当以其
官相授 (第 55a 页)
孝伯 叩头曰先帝遗诏不许滥诛骨肉齐王陛
下之叔父功高德茂社稷重臣陛下若无故害 …… (第 55a 页)
陛下为不孝之子矣帝不
怿由是疏之乃与开府仪同大将军于智郑译等密谋
之使智就宅候宪因告宪有异谋甲子帝遣 宇文孝伯
孝伯 召宪曰晚与诸
王俱入既至殿门宪独被引进帝先伏壮士于别室至
即执之宪自辩理帝使于智證宪宪目光如炬与智相 …… (第 55b 页)
此心耳周主从容问译曰我
脚杖痕谁所为也对曰事由乌桓轨 宇文孝伯 因言轨 …… (第 58a 页)
亦废于
家远近知与不知皆为轨流涕之仪之推之弟也周主
之为太子也上柱国尉迟运为宫正数进諌不用又与
王轨 宇文孝伯 宇文神举皆为高祖所亲待太子疑其
同毁已及轨死运惧私 (第 58b 页)
孝伯 曰吾徒必不免祸为之 …… (第 58b 页)
奈何 孝伯 曰今堂上有老母地下有武帝为臣为子知
欲何之且委质 (第 59a 页)
事人本徇名义谏而不入死焉可逃足
下若为身计宜且远之于是运求出为秦州总管它日
帝托以齐王宪事让 孝伯 曰公知齐王谋反何以不言
对曰臣知齐王忠于社稷为群小所谮言必不用所
以不言且先帝付嘱微臣惟令辅导陛下今 (第 59a 页)
陈临海王光大二年秋七月壬寅周随桓公杨忠卒子
坚袭爵坚为开府仪同三司
宣帝大建四年夏四月癸巳周立皇子鲁公赟为太子
大赦
五年秋九月壬午周太子赟纳妃杨氏妃大将军隋公
坚之女也太子好昵近小人左宫正 宇文孝伯 言于周
主曰皇太子四海所属而德声未闻臣忝宫官实当其
责且春秋尚少志业未成请妙选正人为其师友调护
圣质 (第 51b 页)
犹望日就月将如或不然悔无及矣帝敛容曰卿
世载鲠直竭诚所事观卿此言有家风矣 孝伯 拜谢曰
非言之难受之难也帝曰正人岂复过卿于是以尉迟
运为右宫正运迥之弟子也帝尝问万年县丞南阳乐
运曰 …… (第 52a 页)
寿捋帝须曰可爱
公但恨后嗣弱耳先是帝问右宫伯 宇文孝伯 曰吾儿
比来何如对曰太子比惧天威更无过失罢酒帝责 (第 54a 页)
孝
伯 曰公常语我云太子无过今轨有此言公为诳矣 (第 54a 页)
孝
伯 再拜曰臣闻父子之际人所难言臣知陛下不能割
慈忍爱遂尔结舌帝知其意默然久之乃曰朕已委公
矣公其勉之王轨 …… (第 54a 页)
公除帝及六宫皆议即吉京兆郡丞乐运上疏以为葬
期既促事讫即除太为汲汲帝不从帝以齐炀王宪属
尊望重忌之谓 宇文孝伯 曰公能为朕图齐王当以其
官相授 (第 55a 页)
孝伯 叩头曰先帝遗诏不许滥诛骨肉齐王陛
下之叔父功高德茂社稷重臣陛下若无故害 …… (第 55a 页)
陛下为不孝之子矣帝不
怿由是疏之乃与开府仪同大将军于智郑译等密谋
之使智就宅候宪因告宪有异谋甲子帝遣 宇文孝伯
孝伯 召宪曰晚与诸
王俱入既至殿门宪独被引进帝先伏壮士于别室至
即执之宪自辩理帝使于智證宪宪目光如炬与智相 …… (第 55b 页)
此心耳周主从容问译曰我
脚杖痕谁所为也对曰事由乌桓轨 宇文孝伯 因言轨 …… (第 58a 页)
亦废于
家远近知与不知皆为轨流涕之仪之推之弟也周主
之为太子也上柱国尉迟运为宫正数进諌不用又与
王轨 宇文孝伯 宇文神举皆为高祖所亲待太子疑其
同毁已及轨死运惧私 (第 58b 页)
孝伯 曰吾徒必不免祸为之 …… (第 58b 页)
奈何 孝伯 曰今堂上有
欲何之且委质 (第 59a 页)
事人本徇名义谏而不入死焉可逃足
下若为身计宜且远之于是运求出为秦州总管它日
帝托以齐王宪事让 孝伯 曰公知齐王谋反何以不言
对曰臣知齐王忠于社稷为群小所谮言必不用所
以不言且先帝付嘱微臣惟令辅导陛下今 (第 59a 页)
直及右宫伯(后周有左/右宫伯)中大夫宇文神举(太祖/族子)内史
(周官后/周如制)下大夫王轨(太原/祁人)右侍(后周仿周/官侍御置) 上士宇文
孝伯(字胡三/深之子) 谋之周主每于禁中见护常行家人礼
至是引护入谒太后谓曰太后好饮屡谏不纳因出 (第 9b 页)
直及右宫伯(后周有左/右宫伯)中大夫宇文神举(太祖/族子)内史
(周官后/周如制)下大夫王轨(太原/祁人)右侍(后周仿周/官侍御置)上士宇文
孝伯(字 胡三/ 深之子)谋之周主每于禁中见护常行家人礼
至是引护入谒太后谓曰太后好饮屡谏不纳因出 …… (第 9b 页)
以玉珽(礼记天子搢珽郑/康成曰珽亦笏也)自后击之护踣于地直出
斩之召宫伯长孙览(宇休因绍/远之子)等收护子弟亲党杀
之(初 宇文孝伯 与周主同日生太祖爱而养之幼与/周主同学及即位欲引至左右托言欲与讲习故)
(护弗之疑 (第 10a 页)
孝伯 为人沈正忠谅朝政得失外间细事/无不以闻至是以为车骑大将军护之未败也问稍)
(伯大夫庾季才曰比日天道 …… (第 10a 页)
退及江淮用兵恐复为将有疾不疗齐主酖杀之
秋八月周太子赟(即宣/帝)纳妃杨氏(刘友益曰此/著隋篡之始)
妃隋公坚之女也(大子好眤近小人左宫正 宇文孝/伯 言于周主曰皇太子春秋尚少)
(志业未成请妙选正人为其师友调护圣质如或不/然悔无及矣周主敛容曰正人岂 …… (第 17b 页)
也贵和不许齐王宪等降拔三十馀城皆弃不守
冬十二月辛亥朔日食
(丙陈太建八年齐隆化/申元年周建德五年)春二月周遣其太子赟伐吐谷
浑
周主命太子巡抚西土因伐吐谷浑大将军王轨官
正 宇文孝伯 从行至伏俟城(注见/前)而还太子在军多失德
官尹郑译(字正仪/俨兄子)王端等皆有宠军还轨等言之周主 …… (第 23b 页)
其制以皂纱全幅向后襆发仍裁为
夏五月周主邕伐突厥有疾而还六月殂太子赟立(是/为)
(宣/帝)以郑译为内史中大夫
突厥寇掠幽州周主帅诸军伐之以疾留云阳宫诏
停诸军驿召 宇文孝伯 执其手以后事付之令驰驿
入京镇守以备非常六月朔殂(谥武皇帝庙号/高祖葬孝陵)太子
即位即逞奢欲曾 …… (第 33b 页)
即吉乐运以为葬期既促事讫即除太为汲汲不从
周主赟杀其叔父齐王宪
周主以齐王宪属尊望重忌之谓 宇文孝伯 曰公能
为朕图齐王当以其官相授 (第 34a 页)
孝伯 叩头曰先帝遗诏
不许滥诛骨肉齐王陛下叔父功高德茂社稷重臣
陛下若无故害之臣又顺旨曲从则臣为不忠之 (第 34a 页)
臣
陛下为不孝之子矣周主不怿由是疏之乃与于智
(谨之/子)郑译等谋密使智告宪有异谋遣 孝伯 召宪入
殿伏壮士执之宪自辩理周主使智證之宪目光如
炬与智相质既而叹曰死生有命宁复图存但老母 …… (第 34a 页)
死欲以求名陛下不如劳而遣之以广圣度周主感
悟明日召运谓曰朕思卿所奏实为忠臣赐御食而
罢之
二月周主杀其徐州总管王轨及宫正 宇文孝伯
周主之在东宫也高祖虑不堪承嗣御之甚严王轨 …… (第 36a 页)
(心/耳)周主从容问译曰我脚杖痕谁所为也对曰事由
乌丸轨(轨之先为元魏护乌丸/校尉故称乌丸王氏) 宇文孝伯(谓吐谷浑/之后事具)
(前/) 因言捋须事周主遣使杀轨(元岩不肯署诏御正/中大夫颜之仪切諌)
(不听岩进继之脱巾顿颡三拜三进周主曰 (第 36b 页)
汝欲党/轨邪岩曰臣非党轨正恐滥诛失天下之望周主怒)
(使阉竖抟其面轨遂死岩亦废于/家 颜之仪字子升见远之孙)他日周主托以齐王
宪事让 孝伯 曰公知齐王谋反何以不言对曰臣知
齐王忠于社稷为群小所谮言必不用所以不言且
先帝付嘱微臣唯命辅导陛 (第 37a 页)
(周官后/周如制)下大夫王轨(太原/祁人)右侍(后周仿周/官侍御置) 上士宇文
孝伯(字胡三/深之子) 谋之周主每于禁中见护常行家人礼
至是引护入谒太后谓曰太后好饮屡谏不纳因出 (第 9b 页)
直及右宫伯(后周有左/右宫伯)中大夫宇文神举(太祖/族子)内史
(周官后/周如制)下大夫王轨(太原/祁人)右侍(后周仿周/官侍御置)上士宇文
孝伯(字 胡三/ 深之子)谋之周主每于禁中见护常行家人礼
至是引护入谒太后谓曰太后好饮屡谏不纳因出 …… (第 9b 页)
以玉珽(礼记天子搢珽郑/康成曰珽亦笏也)自后击之护踣于地直出
斩之召宫伯长孙览(宇休因绍/远之子)等收护子弟亲党杀
之(初 宇文孝伯 与周主同日生太祖爱而养之幼与/周主同学及即位欲引至左右托言欲与讲习故)
(护弗之疑 (第 10a 页)
孝伯 为人沈正忠谅朝政得失外间细事/无不以闻至是以为车骑大将军护之未败也问稍)
(伯大夫庾季才曰比日天道 …… (第 10a 页)
退及江淮用兵恐复为将有疾不疗齐主酖杀之
秋八月周太子赟(即宣/帝)纳妃杨氏(刘友益曰此/著隋篡之始)
妃隋公坚之女也(大子好眤近小人左宫正 宇文孝/伯 言于周主曰皇太子春秋尚少)
(志业未成请妙选正人为其师友调护圣质如或不/然悔无及矣周主敛容曰正人岂 …… (第 17b 页)
也贵和不许齐王宪等降拔三十馀城皆弃不守
冬十二月辛亥朔日食
(丙陈太建八年齐隆化/申元年周建德五年)春二月周遣其太子赟伐吐谷
浑
周主命太子巡抚西土因伐吐谷浑大将军王轨官
正 宇文孝伯 从行至伏俟城(注见/前)而还太子在军多失德
官尹郑译(字正仪/俨兄子)王端等皆有宠军还轨等言之周主 …… (第 23b 页)
其制以皂纱全幅向后襆发仍裁为
夏五月周主邕伐突厥有疾而还六月殂太子赟立(是/为)
(宣/帝)以郑译为内史中大夫
突厥寇掠幽州周主帅诸军伐之以疾留云阳宫诏
停诸军驿召 宇文孝伯 执其手以后事付之令驰驿
入京镇守以备非常六月朔殂(谥武皇帝庙号/高祖葬孝陵)太子
即位即逞奢欲曾 …… (第 33b 页)
即吉乐运以为葬期既促事讫即除太为汲汲不从
周主赟杀其叔父齐王宪
周主以齐王宪属尊望重忌之谓 宇文孝伯 曰公能
为朕图齐王当以其官相授 (第 34a 页)
孝伯 叩头曰先帝遗诏
不许滥诛骨肉齐王陛下叔父功高德茂社稷重臣
陛下若无故害之臣又顺旨曲从则臣为不忠之 (第 34a 页)
臣
陛下为不孝之子矣周主不怿由是疏之乃与于智
(谨之/子)郑译等谋密使智告宪有异谋遣 孝伯 召宪入
殿伏壮士执之宪自辩理周主使智證之宪目光如
炬与智相质既而叹曰死生有命宁复图存但老母 …… (第 34a 页)
死欲以求名陛下不如劳而遣之以广圣度周主感
悟明日召运谓曰朕思卿所奏实为忠臣赐御食而
罢之
二月周主杀其徐州总管王轨及宫正 宇文孝伯
周主之在东宫也高祖虑不堪承嗣御之甚严王轨 …… (第 36a 页)
(心/耳)周主从容问译曰我脚杖痕谁所为也对曰事由
乌丸轨(轨之先为元魏护乌丸/校尉故称乌丸王氏) 宇文孝伯(谓吐谷浑/之后事具)
(前/) 因言捋须事周主遣使杀轨(元岩不肯署诏御正/中大夫颜之仪切諌)
(不听岩进继之脱巾顿颡三拜三进周主曰 (第 36b 页)
汝欲党/轨邪岩曰臣非党轨正恐滥诛失天下之望周主怒)
(使阉竖抟其面轨遂死岩亦废于/家 颜之仪字子升见远之孙)他日周主托以齐王
宪事让 孝伯 曰公知齐王谋反何以不言对曰臣知
齐王忠于社稷为群小所谮言必不用所以不言且
先帝付嘱微臣唯命辅导陛 (第 37a 页)
(对曰顷上台有变公宜归政请老护遂疏之卫公直/有怨于护劝周主诛之周主乃密与直及宫伯中大)
(夫宇文神举内史下大夫王轨右侍 上士宇文孝伯/ 谋之周主每于禁中见护常行家人礼至是引护入)
(谒太后谓曰太后好饮屡谏不纳因出怀中酒诰授/之曰愿兄以 …… (第 2a 页)
(高祖以植为忠特免其子孙齐公宪素为护所亲任/护欲有所陈多令宪闻奏或有可不宪每曲而畅之)
(周主亦察其心直素忌宪固请诛之周主不许初 宇/文孝伯 与周主同日生太祖爱而养之幼与周主同) (第 2a 页)
(学及即位欲引致左右托言欲与讲习故护弗之疑 孝伯 为人沉正忠谅朝政得失外间细事无不以闻)
(至是以为车骑大将军周主阅护书记得庾季才书/两纸盛言纬候灾 …… (第 2b 页)
(处所广陵城名注见/晋成帝咸和三年)
八月周太子赟纳妃杨氏
(妃随公坚之女也太子好昵近小人左宫正 宇文孝/伯 言于周主曰皇太子春秋尚少志业未成请妙选)
(正人为其师友调护圣质如或不然悔无及矣周主/敛容曰正人岂 …… (第 14b 页)
(昌言轨默然久之乃曰吾专心国家遂不存私计向/者对众实非所宜后因内宴捋帝须曰可爱好老公)
(但恨后嗣弱耳先是周主问 宇文孝伯 曰吾儿比来/何如对曰太子比惧天威更无过失罢酒周主责 (第 27b 页)
孝)
(伯 曰轨有此言公为诳矣 (第 27b 页)
孝伯 再拜曰臣闻父子之/际人所难言臣知陛下不能割慈忍爱遂尔结舌周)
(主默然久之乃曰朕已委公矣公其勉之轨 …… (第 27b 页)
(屡书不一书惟其贤也元魏而后高氏/世恶无足道者若周武者其庶几乎)
周主赟杀其叔父齐王宪
(周主以齐王宪属尊望重忌之谓 宇文孝伯 曰公能/为朕图齐王当以其官相授 (第 43b 页)
孝伯 叩头曰先帝遗诏)
(不许滥诛骨肉齐王陛下叔父功高德茂社稷重臣/陛下若无故害之臣又顺旨曲从则臣为不忠 (第 43b 页)
之臣)
(陛下为不孝之子矣周主不怿由是疏之乃与于智/郑译等谋密使智告宪有异谋遣 孝伯 召宪入殿伏)
(壮士执之宪自辩理周主使智證之宪目光如炬与/智相质既而叹曰死生有命宁复图存但老母在堂 …… (第 43b 页)
(周以洛阳为东京发山东/诸州兵四万人治其宫室)质实(洛阳县名注见周显/王三年山东注见宋)
(文帝元嘉/二十五年)
周主杀其徐州总管王轨及宫正 宇文孝伯
(轨闻郑译用事自知及祸谓所亲曰吾昔在先朝寔/申社稷至计今日之事断可知矣此州控带淮南邻)
(接彊寇欲为身计易如反掌但忠义之莭不可亏违/况荷先帝厚恩岂可以获罪于嗣主遽忘之邪正可)
(于此待死冀千载之后知吾心耳周主从容问译曰/我脚杖痕谁所为也对曰事由乌丸轨宇文孝伯因)
(言轨捋须事周主遣使杀轨内史元岩不肯署诏御/正中大夫颜之仪切谏不听岩进脱巾顿颡三拜三)
(第 47b 页)
(接彊寇欲为身计易如反掌但忠义之莭不可亏违/况荷先帝厚恩岂可以获罪于嗣主遽忘之邪正可)
(于此待死冀千载之后知吾心耳周主从容问译曰/我脚杖痕谁所为也对曰事由乌丸轨 宇文孝伯 因)
(言轨捋须事周主遣使杀轨内史元岩不肯署诏御/正中大夫颜之仪切谏不听岩进脱巾顿颡三拜三) …… (第 47b 页)
(进周主曰汝欲党轨邪岩曰臣非党轨正恐滥诛失/天下之望周主怒使阉竖抟其面轨遂死岩亦废于)
(家周主之为太子也尉迟运为宫正数进谏不用至/是谓 宇文孝伯 曰吾徒必不免祸为之奈何 (第 48a 页)
孝伯 曰)
(今堂上有老母地下有武帝为臣为子知欲何之且/委质事人本徇名义谏而不入死焉可逃足下若为)
( (第 48a 页)
身计宜且远之于是运求出为秦州总管他日周主/托以齐王宪事让 孝伯 曰公知齐王谋反何以不言)
(对曰臣知齐王忠于社稷为群小所谮言必不用所/以不言且先帝付嘱微臣唯令辅导 (第 48a 页)
陛下今諌而不)
(从寔负顾托以是为罪是所甘心周主大惭命将出/赐死运至秦州亦以忧死胡氏曰 宇文孝伯 以贵戚)
(之卿膺顾命之重至是亦无所逃其死矣然死之非/难处死之难也 (第 48a 页)
孝伯 于齐王宪乌丸轨之死也引)
(义力争争而不从死之可也而 (第 48a 页)
孝伯 于此二者谏既/不力又赞成之盖将以自免也曾不量无道之君心) (第 48a 页)
(常忌克而同姓大臣居嫌疑之地有辅拂之责难乎/其以智计全矣故如 宇文孝伯 知不免死而不能处)
(死者/也)集览(乌丸轨王轨本乌丸人故呼曰乌丸轨按/丸本作桓捋须事轨因武帝内宴 (第 48b 页)
(夫宇文神举内史下大夫王轨右侍 上士宇文孝伯/ 谋之周主每于禁中见护常行家人礼至是引护入)
(谒太后谓曰太后好饮屡谏不纳因出怀中酒诰授/之曰愿兄以 …… (第 2a 页)
(高祖以植为忠特免其子孙齐公宪素为护所亲任/护欲有所陈多令宪闻奏或有可不宪每曲而畅之)
(周主亦察其心直素忌宪固请诛之周主不许初 宇/文孝伯 与周主同日生太祖爱而养之幼与周主同) (第 2a 页)
(学及即位欲引致左右托言欲与讲习故护弗之疑 孝伯 为人沉正忠谅朝政得失外间细事无不以闻)
(至是以为车骑大将军周主阅护书记得庾季才书/两纸盛言纬候灾 …… (第 2b 页)
(处所广陵城名注见/晋成帝咸和三年)
八月周太子赟纳妃杨氏
(妃随公坚之女也太子好昵近小人左宫正 宇文孝/伯 言于周主曰皇太子春秋尚少志业未成请妙选)
(正人为其师友调护圣质如或不然悔无及矣周主/敛容曰正人岂 …… (第 14b 页)
(昌言轨默然久之乃曰吾专心国家遂不存私计向/者对众实非所宜后因内宴捋帝须曰可爱好老公)
(但恨后嗣弱耳先是周主问 宇文孝伯 曰吾儿比来/何如对曰太子比惧天威更无过失罢酒周主责 (第 27b 页)
孝)
(伯 曰轨有此言公为诳矣 (第 27b 页)
孝伯 再拜曰臣闻父子之/际人所难言臣知陛下不能割慈忍爱遂尔结舌周)
(主默然久之乃曰朕已委公矣公其勉之轨 …… (第 27b 页)
(屡书不一书惟其贤也元魏而后高氏/世恶无足道者若周武者其庶几乎)
周主赟杀其叔父齐王宪
(周主以齐王宪属尊望重忌之谓 宇文孝伯 曰公能/为朕图齐王当以其官相授 (第 43b 页)
孝伯 叩头曰先帝遗诏)
(不许滥诛骨肉齐王陛下叔父功高德茂社稷重臣/陛下若无故害之臣又顺旨曲从则臣为不忠 (第 43b 页)
之臣)
(陛下为不孝之子矣周主不怿由是疏之乃与于智/郑译等谋密使智告宪有异谋遣 孝伯 召宪入殿伏)
(壮士执之宪自辩理周主使智證之宪目光如炬与/智相质既而叹曰死生有命宁复图存但老母在堂 …… (第 43b 页)
(周以洛阳为东京发山东/诸州兵四万人治其宫室)质实(洛阳县名注见周显/王三年山东注见宋)
(文帝元嘉/二十五年)
周主杀其徐州总管王轨及宫正 宇文孝伯
(轨闻郑译用事自知及祸谓所亲曰吾昔在先朝寔/申社稷至计今日之事断可知矣此州控带淮南邻)
(接彊寇欲为身计易如反掌但忠义之莭不可亏违/况荷先帝厚恩岂可以获罪于嗣主遽忘之邪正可)
(于此待死冀千载之后知吾心耳周主从容问译曰/我脚杖痕谁所为也对曰事由乌丸轨宇文孝伯因)
(言轨捋须事周主遣使杀轨内史元岩不肯署诏御/正中大夫颜之仪切谏不听岩进脱巾顿颡三拜三)
(第 47b 页)
(接彊寇欲为身计易如反掌但忠义之莭不可亏违/况荷先帝厚恩岂可以获罪于嗣主遽忘之邪正可)
(于此待死冀千载之后知吾心耳周主从容问译曰/我脚杖痕谁所为也对曰事由乌丸轨 宇文孝伯 因)
(言轨捋须事周主遣使杀轨内史元岩不肯署诏御/正中大夫颜之仪切谏不听岩进脱巾顿颡三拜三) …… (第 47b 页)
(进周主曰汝欲党轨邪岩曰臣非党轨正恐滥诛失/天下之望周主怒使阉竖抟其面轨遂死岩亦废于)
(家周主之为太子也尉迟运为宫正数进谏不用至/是谓 宇文孝伯 曰吾徒必不免祸为之奈何 (第 48a 页)
孝伯 曰)
(今堂上有老母地下有武帝为臣为子知欲何之且/委质事人本徇名义谏而不入死焉可逃足下若为)
( (第 48a 页)
身计宜且远之于是运求出为秦州总管他日周主/托以齐王宪事让 孝伯 曰公知齐王谋反何以不言)
(对曰臣知齐王忠于社稷为群小所谮言必不用所/以不言且先帝付嘱微臣唯令辅导 (第 48a 页)
陛下今諌而不)
(从寔负顾托以是为罪是所甘心周主大惭命将出/赐死运至秦州亦以忧死胡氏曰 宇文孝伯 以贵戚)
(之卿膺顾命之重至是亦无所逃其死矣然死之非/难处死之难也 (第 48a 页)
孝伯 于齐王宪乌丸轨之死也引)
(义力争争而不从死之可也而 (第 48a 页)
孝伯 于此二者谏既/不力又赞成之盖将以自免也曾不量无道之君心) (第 48a 页)
(常忌克而同姓大臣居嫌疑之地有辅拂之责难乎/其以智计全矣故如 宇文孝伯 知不免死而不能处)
(死者/也)集览(乌丸轨王轨本乌丸人故呼曰乌丸轨按/丸本作桓捋须事轨因武帝内宴 (第 48b 页)
尽杀诸元
齐显祖将如晋阳乃尽诛诸元或祖父为王或身尝贵
显皆斩于东市其婴儿投于空中承之以槊前后死者
凡七百二十一人悉弃尸漳水剖鱼者往往得人爪甲
邺下为之久不食鱼使元黄头与诸囚自金凤台各乘
纸鸱以飞黄头独能至紫陌乃堕仍付御史中丞毕义
云饿杀之惟元蛮元文遥等数家获免定襄令元景安
欲请改姓高氏其从兄景皓曰安有弃其本宗而从人
之姓者乎丈夫宁可玉碎何能瓦全景安以其言白帝
帝收景皓诛之赐景安姓高氏
周宣帝杀王轨等
陈宣帝大建十一年周主从容问郑译曰我脚杖痕谁
所为也对曰事由乌丸轨 宇文孝伯 因言轨捋须事帝
使内史杜庆信就州杀轨元岩不肯署诏御正中大夫
颜之仪切谏帝不听岩进继之脱巾顿颡三拜三进 (第 26a 页)
帝
曰汝欲党乌丸轨邪岩曰臣非党轨正恐滥诛失天下
之望帝怒使阉竖搏其面轨遂死岩亦废于家远近知
与不知皆为轨流涕周主之为太子也上柱国尉迟运
为宫正数进谏不用又与王轨 宇文孝伯 宇文神举皆
为高祖所亲待太子疑其同毁己他日帝托以齐王宪
事 (第 26b 页)
孝伯 曰公知齐王谋反何以不言对曰臣知齐王
忠于社稷为群小所谮言必不用所以不言且先帝付
嘱微臣唯令辅导陛下今 (第 26b 页)
齐显祖将如晋阳乃尽诛诸元或祖父为王或身尝贵
显皆斩于东市其婴儿投于空中承之以槊前后死者
凡七百二十一人悉弃尸漳水剖鱼者往往得人爪甲
邺下为之久不食鱼使元黄头与诸囚自金凤台各乘
纸鸱以飞黄头独能至紫陌乃堕仍付御史中丞毕义
云饿杀之惟元蛮元文遥等数家获免定襄令元景安
欲请改姓高氏其从兄景皓曰安有弃其本宗而从人
之姓者乎丈夫宁可玉碎何能瓦全景安以其言白帝
帝收景皓诛之赐景安姓高氏
周宣帝杀王轨等
陈宣帝大建十一年周主从容问郑译曰我脚杖痕谁
所为也对曰事由乌丸轨 宇文孝伯 因言轨捋须事帝
使内史杜庆信就州杀轨元岩不肯署诏御正中大夫
颜之仪切谏帝不听岩进继之脱巾顿颡三拜三进 (第 26a 页)
帝
曰汝欲党乌丸轨邪岩曰臣非党轨正恐滥诛失天下
之望帝怒使阉竖搏其面轨遂死岩亦废于家远近知
与不知皆为轨流涕周主之为太子也上柱国尉迟运
为宫正数进谏不用又与王轨 宇文孝伯 宇文神举皆
为高祖所亲待太子疑其同毁己他日帝托以齐王宪
事 (第 26b 页)
孝伯 曰公知齐王谋反何以不言对曰臣知齐王
忠于社稷为群小所谮言必不用所以不言且先帝付
嘱微臣唯令辅导陛下今 (第 26b 页)